Varianty názvů obcí a osad na Dačicku
| Bačkovice |
Baczkowitz |
|
| Báňovice |
Banowitz |
|
| Bělčovice |
Wispitz |
|
| Bílkov |
Bilkau |
|
| Borek u Dačic |
Borken |
|
| Brandlín |
Brandlin |
|
| Budeč |
Butsch |
|
| Budíškovice |
Budischkowitz |
|
| Cizkrajov |
Sitzgras |
|
| Černíč |
Tschernitz |
|
| Červený Hrádek u Dačic |
Rothenburg |
|
| Český Rudolec |
Böhmisch Rudoletz |
|
| Dačice |
Datschitz |
|
| Dančovice |
Dantschowitz |
|
| Dešná u Dačic |
Döschen |
|
| Dobrohošť |
Dobrohoscht |
|
| Dolní Bolíkov |
Wölking |
|
| Dolní Němčice |
Unter Niemtschitz |
|
| Dolní Radíkov |
Unter Radisch |
|
| Domašín u Studené |
Domaschin |
|
| Hejnice |
Hönitzhof |
|
| Heřmaneč |
Hermantsch |
|
| Hluboká u Dačic |
Tiefenbach |
|
| Holešice u Cizkrajova |
Holleschitz |
|
| Horní Bolíkov |
Bollikau |
|
| Horní Meziříčko |
Ober Meseritschko |
|
| Horní Němčice |
Ober Niemtschitz |
|
| Horní Pole |
Oberfeld |
|
| Horní Radíkov |
Ober Radisch |
|
| Horní Slatina |
Ober Latein |
|
| Hostkovice u Dolních Němčic |
Hostes |
|
| Hradišťko u Dačic |
Pastreichs |
|
| Hříšice |
Reispitz |
|
| Chlumec u Dačic |
Chlunz |
|
| Chvaletín |
Qualitzen |
|
| Chvalkovice u Dešné |
Qualkowitz |
|
| Janov |
Johannihof |
|
| Jemnice |
Jamnitz |
|
| Jersice |
Jerzitz |
|
| Jilem |
Jelmo |
|
| Kadolec u Slavonic |
Kadolz |
|
| Kostelní Vydří |
Kirch. Wiedern |
|
| Krokovice |
Krokowitz Hof |
|
| Léštnice |
Lexnitz |
|
| Lidéřovice |
Lidhersch |
|
| Lipnice u Markvarce |
Lipnitz |
|
| Lipolec |
Lipolz |
|
| Lovčice |
Lospitz |
|
| Lubnice |
Hafnertuden |
|
| Malý Pěčín |
Klein Pantschen |
|
| Manešovice |
Maneschowitz |
|
| Marketa |
Margarethen |
|
| Markvarec |
Markwarding |
|
| Maršov u Heřmanče |
Marschau |
|
| Maříž |
Mayres |
|
| Matějovec |
Modes |
|
| Mešovice |
Nespitz |
|
| Modletice |
Mudlau |
|
| Mosty |
Temerschlag |
|
| Mutišov |
Mutischen |
|
| Mutná |
Mutten |
|
| Nová Říše |
Neu Reisch |
|
| Nové Dvory |
Neuhof |
|
| Nové Hobzí |
Neuhart |
|
| Nové Sady u Písečného |
Neustift |
|
| Nový Svět |
Neue Welt |
|
| Olšany u Dačic |
Wolschan |
|
| Ostojkovice |
Wostoikowitz |
|
| Pálovice |
Palowitz |
|
| Panenská |
Frauendorf (Flandorf) |
| Peč |
Petschen |
|
| Písečné u Slavonic |
Piesling |
|
| Plačovice |
Plospitz |
|
| Poldovka |
Leopoldsdorf |
|
| Pomezí |
Markl |
|
| Prostřední Vydří |
Mittern Wiedern |
|
| Radlice u Volfířova |
Radlitz |
|
| Rancířov |
Ranzern |
|
| Rožnov u Matějovce |
Rosenau |
|
| Řečice |
Rötschitz |
|
| Skrýchov |
Skreichau |
|
| Slavětín u Slavonic |
Slawatten |
|
| Slavonice |
Zlabings |
|
| Stálkov |
Stallek |
|
| Stará Říše |
Alt Reisch |
|
| Staré Hobzí |
Althart |
|
| Staré Město p. Landštejnem |
Altstadt |
|
| Stoječín |
Stoitzen |
|
| Studená |
Studein |
|
| Sumrakov |
Sumrakau |
|
| Světlá pod Javořicí |
Swietla |
|
| Šach |
Schach |
|
| Toužín |
Thusing |
|
| Třebětice u Dačic |
Triebetitz |
|
| Urbaneč |
Urbantsch |
|
| Václavov u Chvaletína |
Wenzelsdorf |
|
| Valtínov |
Walterschlag |
|
| Velká Lhota u Dačic |
Gross Lhota |
|
| Velký Jeníkov |
Gross Jenikau |
|
| Velký Pěčín |
Gross Pantchen |
|
| Vesce u Dačic |
Wesetz |
|
| Veselíčko |
Lusthof |
|
| Vitíněves |
Wittingau |
|
| Vlastkovec |
Laskes |
|
| Vlažinka |
Flaschinka |
|
| Vnorovice |
Urwitz |
|
| Volfířov |
Wolfirsch |
|
| Vratěnín |
Fratting |
|
| Zadní Vydří |
Hinter Wiedern |
|
| Županovice u Dešné |
Zoppanz |
|
|
|
